Les Islandais votent dans le cadre d’un référendum consacré à la relation de leur pays avec l’Union européenne. La consultation doit déterminer s’ils souhaitent relancer les négociations en vue d’une adhésion.

Le scrutin place ainsi les électeurs devant une décision sur la poursuite ou non d’un processus de rapprochement avec l’UE. Il ne porte pas directement sur une adhésion immédiate, mais sur la reprise des discussions nécessaires à cette éventuelle démarche.

Une question entre rapprochement et indépendance

Le débat est présenté comme un choix entre une orientation vers l’Union européenne et la préservation de l’indépendance du pays. Les résultats du référendum doivent donc indiquer si les négociations d’adhésion peuvent être remises à l’ordre du jour.